Terjemahan Lagu Nasi Padang - Kvitland

Terjemahan Lagu Nasi Padang. Aha...buat kamu yang suka nasi padang ada lagu dari bule asal Norwegia yang patut untuk diapresiasi. Sangat menarik walau berita ini sudah lama dan terkesan basi namun bang mimin pengen saja (bahkan sudah terlambat mungkin) untuk mengangkat dan menerjemahkan lagu ini, tapi biar ajalah yang penting dua jempol aja buat karya Audun Kvitland Røstad asal Norwegia ini. Sebelumnya simak juga tentang Terjemah Lirik Let Me Love You Dj Snake feat Justin Bieber

Cerita,  sibule ini lagi pergi pelesir ke negeri Indonesia, ke Jakarta, Bali, Lombok dan Labuan Bajo pada Bulan Juli lalu dan sempat merasakan makanan kuliner khas Sumatera Barat yang biasa disebut dengan Nasi Padang eee.. ternyata entah kena angin apa tiba-tiba saja dia malah menggubah sebuah lagu yang "cute" tentang masakan khas Sumatera Barat ini (nasi padang). Meski lagu ini terkesan tidak terlalu serius dan santai saja tapi memang begitu ekspresinya. Dibikin enak aja!

Terjemahan Lirik Lagu Nasi Padang

I still remember when i tasted you

Masih aku ingat saat pertama kali aku merasakanmu

I wouldn't believe that is good be true

Tidak ku percaya bahwa ini nyata

It was the first time in my life

Pertama kali dalam hidupku

And if you a human,

Jika kau adalah manusia

I would make you my wife

Akan aku jadikan kau istriku

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

It's the best thing you will love the taste

Sangat luar biasa dan kau pasti akan menyukai rasanya

If you never tasted

Jika kau belum pernah merasakannya

It's a big disgrace

Itu akan menjadi kesalahan besar

I'm a biggest fan

Aku adalah penggemar beratmu

Just remember one thing

Ingatlah satu hal

You may to food with your hand

Kau boleh makan dengan menggunakan jari tanganmu

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

If I'm closing my eyes

Jika kututup mataku

I feel the taste on my lips

Aku rasakan cita rasanya di bibirku

I can feel the kobokan on my fingertip

Aku bisa rasakan kobokan di jari-jariku

And I really thing your silly

Dan aku pikir kau bodoh

If you leaned the table without tasted the chili

Jika kau duduk di depan mejanya tidak merasakan rasa cabe

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

I like it like a bee likes honey

Aku suka ini seperti lebah suka madu

I like it like everyone likes money

Aku suka ini seperti setiap orang suka uang

I like it like the kids like their bunny

Aku suka ini seperti anak kecil suka boneka mereka

I like it if is rainy or sunny

Aku suka walau siang atau malam

Replay

I like it like...

Aku menyukainya

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Nasi Padang

Demikian lirik dan terjemahan bebas Nasi Padang, bisa kamu temukan di link http://lirikwesternindo.blogspot.com/2016/11/terjemahan-lagu-nasi-padang-kvitland.html

Semoga sobat terhibur, thanks!